Это пергола с ручным механизмом. Поставили её, потому что прозрачный навес летом — это духовка, только ты внутри.
Механизм простой: крутишь — ламели открываются или закрываются. Солнце жарит — прикрыл. Вечер, хочется звёздного неба — открыл.
Виноград, кстати, с перголой до сих пор выясняет отношения — кто тут главный. Пока ничья.
